华侨大学日语专业创办于1964年，是我国高校最早设立的日语专业之一，历经60余年发展，已形成“语言+文化+实践”三位一体的复合型人才培养体系。作为福建省本科一流专业建设点，该专业依托外国语言文学一级学科硕士点和翻译硕士专业学位点，构建了“日语+”跨学科融合的本硕贯通培养模式，致力于培养具有国际视野、家国情怀和扎实语言能力的复合应用型人才。
一、历史积淀与学科建设优势
日语专业拥有深厚的办学底蕴，2016年获翻译硕士专业学位授予权，2018年获批外国语言文学一级学科硕士点，形成了完整的本硕培养体系。师资团队由18名国内教师和3名日籍教师组成，其中50%具有高级职称，55.6%拥有博士学位，全部教师具备日本留学或访学经历。近五年承担国家社科基金项目5项、省部级课题22项，发表核心期刊论文超百篇，学科实力稳居福建省前列。
二、创新培养模式与课程体系
专业实施“语言基础+学科融合”培养路径，设置三大课程模块：
- 语言文学模块：涵盖基础日语、高级日语、日本古典文学等核心课程
- 涉侨经贸翻译模块：强化翻译理论与技巧、商务日语等实践课程
- 国别区域研究模块：开设中日关系史、日本社会文化等特色课程通过“春之声”外语竞赛、外语桥翻译志愿者服务等第二课堂，构建“教、学、践、赛”融合的实训体系。2020年培养方案改革后，更增设VR虚拟仿真翻译实训中心和国际传播人才培养基地，实现语言技能与数字技术的深度融合。
三、国际化培养与实践平台
专业与44个国家280所高校建立合作，实施“3+2本硕连读”国际项目：
- 国内阶段（3年）：完成日语强化与专业基础课程
- 日本阶段（2年）：对接东京大学、早稻田大学等名校学分豁免体系每年选派30%以上学生参与交换生项目，同时依托《人民中国》教学实践基地开展实习。近三年毕业生初次就业率超90%，就业方向涵盖外事、教育、跨国企业等领域，约20%学生考入东京大学、上海外国语大学等国内外知名学府深造。
四、侨校特色与文化传承
作为华侨最高学府，专业特别设置境外生分类培养机制，单独开设专业基础课程班，在教学中融入华侨华人文化和中日交流史内容。通过中日文化对比、跨文化交际等课程，培养学生成为中华文化国际传播的桥梁。毕业生在CATTI翻译资格证通过率、JLPT N1通过率等关键指标上，持续保持高于全国平均水平20个百分点的优异成绩。
版权：本文档内容版权由作者发布，如需转发请联系作者本人，未经授权不得擅自转发引用，转载注明出处。
