针对寺庙接受资金资助的会计处理，需区分资金性质和拨付主体差异。政府部门的专项拨款与企业捐赠存在本质区别，接收方（寺庙）与拨付方（政府/企业）的账务处理更需匹配各自会计主体特性。实际核算时需重点把握资金用途界定和科目属性划分两大核心要素，这对准确反映资金流动路径和会计信息质量至关重要。
一、政府部门专项拨款的会计处理
当民宗局等行政机关向寺庙拨付修缮补助款时，拨款方需采用双分录核算体系。根据行政单位会计制度要求，基本账务处理为：借：业务活动费用
贷：财政拨款收入（或银行存款）
同时预算会计需同步记录：
借：行政支出
贷：财政拨款预算收入（或资金结存）。这种处理方式既体现资金的实际支出，又完整反映预算指标执行情况。
接收方寺庙作为非营利组织，需根据《民间非营利组织会计制度》确认收入。若补助款属于限定性用途资金，应设置二级科目细化核算：借：银行存款
贷：政府补助收入—修缮专项
实际支出时再结转成本科目：借：业务活动成本—寺庙修缮
贷：银行存款。这种分层核算能清晰展现资金收支全貌。
二、企业捐赠行为的会计处理
企业向寺庙提供非公益性捐赠时，捐赠方需直接确认支出：借：营业外支出—捐赠支出
贷：银行存款。值得注意的是，该支出不得税前扣除，需在企业所得税汇算时作纳税调整。若捐赠属于公益性质且取得合规票据，则需通过公益性捐赠支出科目核算。
寺庙接收企业捐赠时，根据《民间非营利组织会计制度》应区分捐赠类型：
- 收到现金捐赠：借：库存现金
贷：捐赠收入—非限定性收入 - 银行转账捐赠：借：银行存款
贷：捐赠收入—限定性收入（需备注用途）。对于指定用途的捐赠资金，需建立辅助台账跟踪使用情况。
三、特殊财政补助的递延处理
对于涉及固定资产购置的政府补助，接收方需采用权责发生制分期确认。例如寺庙收到文物修缮专项资金用于购置专业设备时：
- 收到补助初期：借：银行存款
贷：递延收益 - 资产折旧期内按比例结转：借：递延收益
贷：其他收益。这种处理方式使收益确认与资产损耗周期匹配，符合配比原则。
四、预算管理与核算衔接
预算单位需特别注意资金结存科目的运用。当财政拨款存在结余时：借：资金结存—货币资金
贷：财政拨款结余—年初余额调整。对于跨年度项目资金，应通过预算结转结余科目进行跨期核算，确保预算执行与会计核算数据勾稽无误。寺庙作为预算执行末端单位，更需建立专项资金台账，定期核对预算指标与实际支出进度。
