收到退还的公积金如何编制会计分录？

企业在处理公积金退回业务时，需根据退回金额的归属对象和业务场景选择对应科目。公积金退回主要涉及个人部分和单位部分两类资金，前者需通过往来科目核算，后者则与企业成本费用相关。会计处理的核心在于准确区分资金性质，并保持原始计提科目与冲销科目的一致性。

当收到退回的个人公积金时，需通过其他应付款科目核算代收代付资金。根据网页2的指引，具体操作为：
借：银行存款
贷：其他应付款——住房公积金个人提取
支付给员工个人时反向冲减该科目：
借：其他应付款——住房公积金个人提取
贷：银行存款。该处理方式确保代收资金在账务流程中完整记录，避免与企业自有资金混淆。

对于单位多缴公积金的退回，需冲减原计提的应付职工薪酬科目。网页2和网页6均提到以下分录：
借：银行存款
贷：应付职工薪酬——公积金（企业部分）[负数]
这种红字冲销法能有效修正原错误计提金额，保持成本费用核算的准确性。若企业已将该费用结转至损益科目，还需同步调整管理费用或销售费用等科目。

特殊情况下，若原计提分录存在错误，应按网页1建议的红字冲回法处理：

1. 用红字冲销原错误分录
2. 重新编制正确的转账支付分录
   此方法符合会计差错更正原则，确保账务处理的可追溯性。例如原计提时将个人部分误记入单位成本，应先红字冲销原分录，再按正确科目重新入账。

实务操作中需特别注意三个要点：

• 严格区分个人与单位部分的资金流向，避免科目混用
• 及时核对公积金管理中心的退费明细单
• 对跨年度的退费，需考虑是否涉及以前年度损益调整
  网页6强调需完善凭证附件，包括银行回单、退费通知单及原计提凭证复印件，以保障审计备查需要。