上海海洋大学的朝鲜语专业自1992年设立以来,已发展成集语言技能、文化研究与国际化培养于一体的特色学科。作为上海市第三所开设该专业的本科院校,其以“中韩英三语人才”为培养核心,通过课程体系与跨文化实践的结合,形成了独特的教学路径。该专业不仅注重语言基础能力,还强化区域国别研究与复合型知识结构,为学生在全球化背景下提供多维竞争力。
在课程设置上,专业采用分层递进模式,覆盖韩语语言、文学、翻译、文化研究四大模块。核心课程包括基础韩语、高级韩语、韩汉翻译理论与实践等,同时增设英语类必修课程以提升多语种能力。例如,韩国社会与文化课程通过电影、历史等载体深化文化理解,而中韩语言对比则从语言学角度强化跨文化交际能力。实践环节中,韩语口译与文学翻译课程通过模拟真实场景训练学生的临场应变能力。
国际化培养是该专业的显著特色。与韩国淑明女子大学、祥明大学等建立“2+2”“3+1”合作项目,学生可获双学位证书或参与交换留学。例如,“海大-高丽大学2+2国际双学位创新班”要求学生前两年完成韩语与通识课程,后两年赴韩国学习经济学、统计学或行政学,最终获得上海海洋大学文学学士与高丽大学相关学科学士学位。此项目要求GPA≥3.5、英语成绩达标(如TOEFL IBT≥95),培养既精通语言又具备跨学科背景的复合人才。
师资力量方面,专业拥有9名专任教师与2名外教,其中8人持有韩国知名高校博士学位,并聘请国务院学科评议组成员蔡美花等顶尖学者作为客座教授。教学团队依托韩国研究中心(教育部备案机构)开展科研,承担国家级课题并出版多部教材,如《韩语语法》与《韩国文学史》。此外,通过世宗学堂等平台组织文化夏令营、演讲比赛等活动,提升学生的语言实践能力。
在就业与升学领域,近五年该专业平均就业率达99%,其中26.39%选择深造。国内升学进入北京大学、南京大学等高校,海外留学则以首尔大学、延世大学为主。就业方向涵盖政府机关(外交部、海关)、金融机构(中国银行、新韩银行)及跨国企业(三星、阿里巴巴),部分毕业生进入高校任教。专业还提供全国高校朝鲜语专业四级/八级考试、韩国语能力考试(TOPIK)等证书考取支持,增强职业竞争力。
总结而言,上海海洋大学朝鲜语专业通过“语言+专业+国际化”三维培养体系,构建了从课堂到职场的完整链路。其以扎实的学科基础、多元的跨文化实践及高含金量的国际合作项目,成为培养应用型韩语高级专门人才的重要基地。